Culture Café

S’il est de plus en plus fréquent qu’un livre donne naissance à un film, il est plus rare qu’un scénario se transforme en livre. C’est pourtant le chemin suivi par le film de Gaël Morel, New Wave (sur Arte le 19 septembre), adapté à l’écrit par l’écrivain Ariel Kenig, sur une idée originale de l’éditeur Guillaume Robert, de chez Flammarion.

Outre des espoirs et talents confirmés, toute rentrée littéraire propulse aussi sur les étals des libraires son quota de navets. Le second roman de Bertrand Latour, un an après l’oubliable Des yeux plus gros que l’Amérique, fait incontestablement partie de ceux-là. Ancien chauffeur de limousine, l’auteur nous plonge dans une quinzaine de jours de son ancienne vie avec cet interminable pensum de 400 pages, Un milliard et des poussières, dont l’intérêt littéraire brille surtout par son absence.

A chaque rentrée littéraire ses découvertes de nouveaux talents. Quelques mois après Le théorème d’Almodovar, le formidable premier roman de par Antoni Casas Ros, la collection blanche de Gallimard fait à nouveau très fort en publiant le premier opus de Tristan Garcia, La meilleure part des hommes. Présenté par son auteur comme « une anti auto-fiction », cet ouvrage suit le milieu intellectuel parisien confronté à l’apparition du Sida. Commençant dans les années 80, le livre est un véritablement tour de force pour un auteur ayant seulement 27 ans.

Le 21 août prochain paraîtra chez L’Olivier Bêtes sans patrie d’Uzodinma Iweala, le récit atroce et malgré tout sensible d’un enfant soldat en Afrique noire. Encore un ? Si Ahmadou Kourouma a ouvert la voie avec Allah n’est pas obligé en se glissant dans la peau d’un de ces hommes miniatures voués à la guerre par des adultes sans pitié pour l’enfance, Iweala emboîte le pas à son aîné sans avoir à rougir. Au-delà de son sujet très fort, ce livre coup de poing est aussi une prouesse au niveau de la langue et de sa traduction. Mélange d’anglais et de plusieurs dialectes nigérians, le récit inventé par Iweala fait figure d’OVNI dans la rentrée littéraire. Au point d’avoir su convaincre l’écrivain français d’origine congolaise Alain Mabanckou d’en être le traducteur. Une première pour le prix Renaudot 2006.

Il y a trois ans, le bouche-à-oreille permettait à Mister Bones, premier roman à l’humour féroce de l’auteur californien Seth Greenland, de connaître un certain succès. Alors que paraît son second opus, il est cependant peu probable l’auteur rivalise avec les nouveaux romans des Pynchon, Johnson, Ford et autres McEwan (pour ne citer que des auteurs étrangers). Un patron modèle, qui paraît deux mois seulement après les Etats-Unis, n’en demeure pas moins l’unes des plutôt bonnes surprises de la rentrée américaine.

Mais où s’arrêtera donc le talent de Régis Jauffret ? Après avoir recartographié les territoires du roman avec Microfictions, celui qu’on peut qualifier sans craintes de meilleur écrivain français revient avec Lacrimosa, un récit épistolaire intime et cruellement poignant. Et livre ainsi l’une des expériences littéraires les plus brillantes de cette rentrée littéraire.

Il y a quinze jours, nous demandions aux lecteurs de ce site de voter, à travers un sondage, pour l’auteur de la rentrée dont il attendent le plus le nouveau roman. Près de 150 lecteurs ont exprimé leur choix, parmi les dix écrivains choisis. Voici les résultats, accompagnés de la présentation détaillée des ouvrages.

Une chose est sûre : il y aura au moins deux romans culinaires dans le Top 15 2008 des meilleurs livres de l’année. Quelques mois après les Recettes intimes de grands chefs de Irvine Welsh, les éditions Au diable Vauvert éditent aujourd’hui Alcool, un roman de Poppy Z. Brite paru aux Etats-Unis en 2004. Et remettent ainsi dans la lumière un genre trop méconnu, à travers un de ses spécimens les plus drôles et tourbillonnants. Envoyez !

Comme d’ordinaire, nous démarrons nos critiques de la rentrée littéraire par la découverte d’un nouvel auteur.

Avec son premier roman Saloon, la journaliste Aude Walker se classe déjà parmi les bonnes surprises de la rentrée 2008. Avouons-le, ce n’est pas sans une certaine crainte que l’on a plongé dans ce livre, échaudés par une montagne d’ouvrages d’auto-fiction bien peu réussis, qui nous ont provoqué une certaine aversion du genre. Or, Walker arrive à balayer ces doutes dès les premières pages, grâce à une plume acérée, mais suffisamment maîtrisée pour ne pas tomber dans une outrance qui lui serait fatale.

C’est avec une régularité digne d’un métronome qu’Amélie Nothomb nous dévoilera à la prochaine rentrée littéraire son nouveau roman, Le fait du prince.
Comme d’ordinaire chez l’auteur, la quatrième couverture ne dit pas grand chose de la teneur du livre : « Il y a un instant, entre la quinzième et la seizième gorgée de champagne, où tout homme est un aristocrate ». Mais quelques informations ont d’ores et déjà circulé sur le livre.
Un résumé un peu plus détaillé a d’ores et déjà filtré. Olaf Sildure, vient mourir devant la porte de Baptiste Bordave. Au lieu de prévenir la police, ce dernier usurpe l'identité du richissime Sidure. Sa femme ayant accepté sa présence, Baptiste prend congé de lui-même. Il plonge alors dans un monde de richesse, d’ivresse et de beauté, et va peu à peu s’habiter à sa position. La première phrase du livre est : « Si un invité meurt inopinément chez vous, ne prévenez surtout pas la police ».
Relativement bref (moins de 200 pages), Le fait du prince inondera les rayons des librairies le 21 août prochain.

« Le fait du prince » de Amélie Nothomb, Editions Albin Michel, 180 pages, 16 €. Parution le 21 août.