Midilibre.com
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Voter pour ce Blog | Créer un Blog


« Une petite pause graphique polonaise… | Page d'accueil | Bonne année 2009 à tous ! »

25 décembre 2008

Le top 10 et bilan livres 2008 de Culture Café

top10_livres.jpg

On pourra remercier les éditeurs, ou tout simplement les hasards du calendrier. Il n’empêche que 2008 aura été une très grande année sur le plan littéraire. Des auteurs prestigieux dans un nombre aux limites du raisonnable (McCarthy, Bolaño, Welsh, Palahniuk, Pynchon, Jauffret, et on en oublie sûrement), de magnifiques découvertes, des rééditions salutaires (Les Mark Twain et Ballard chez Tristram dominent la danse) ont facilement passé un coup d’éponge sur ce que l’année a fait de pire (Angot et les romans Sarko-Bruniens pour ne citer qu’eux).
C’est dans ce contexte euphorique qu’il nous a fallu établir notre Top 10 2008. Une tâche aussi ingrate que réjouissante, dont le résultat fera probablement des heureux, et provoquera quelques grincements de dents…


10. Bottomless belly button

BD de Dave Shaw. Ed. Ça et Là. Paru le 24 novembre.

bottomless.jpgParu in-extremis pour être présent dans notre top 10, ce pavé dessiné de plus de 700 pages est l’occasion de découvrir Dave Shaw, un petit génie de 25 ans dont on n’a pas fini de parler. La chronique d’un divorce vu par les enfants de la famille, tout en douceur, finesse et originalité. Une idée par page et une maîtrise parfaite du récit en font la BD de l’année.


9. Warhol spirit

Essai de Cécile Guilbert.
Ed. Grasset. Paru le 20 février.

 

warhol.jpgSe risquer à un livre sur Warhol en 2008 était une gageure de taille. Pari réussi pour l’essayiste Cécile Guilbert qui livre une vision personnelle et passionnante du pape du pop-art. Le livre warholien par excellence, à ne manquer sous aucun prétexte.
Notre critique : « Warhol spirit est un livre hors-norme, dont l’ambition n’était pas moins que la réalisation d’un « tombeau » de l’artiste visionnaire, vingt ans après sa mort. Sans se départir d’une certaine esthétique pop, l’auteur analyse en profondeur la personnalité intime de Warhol, en mêlant avec une virtuosité rare textes et créations graphiques. » Lire la suite


8. La meilleure part des hommes

Roman de Tristan Garcia. Ed. Gallimard. Paru le 25 août.

 

part.jpgInutile de présenter à nouveau Tristan Garcia, dont le roman a été couronné par un immense succès public et critique, ainsi que du prix de Flore. Nouvelle illustration du renouveau de la collection Blanche, le livre est sans conteste le premier roman de l’année.
Notre critique : « Présenté par son auteur comme « une anti auto-fiction », cet ouvrage suit le milieu intellectuel parisien confronté à l’apparition du Sida. Commençant dans les années 80, le livre est un véritablement tour de force pour un auteur ayant seulement 27 ans. »
Lire la suite


7. Mort d’un superhéros

Roman de Anthony McCarten. Ed. Jaqueline Chambon.
Paru le 1er septembre.

mort.jpgVictime de la casse provoquée par une rentrée littéraire surchargée, Mort d’un superhéros est pourtant l’un des meilleurs romans étrangers de l’année. Première traduction française du dramaturge et romancier néo-zélandais Anthony McCarten, le livre réussit à mélanger avec brio en ses pages autobiographie, théâtre et bande-dessinée. On y découvre Donald Delpe, un adolescent de quatorze ans atteint, atteint d’un cancer mais désireux de bouffer la vie. Pour résister à la maladie, il s’invente un alter-ego invincible, Miracle Man, dont il dessine chaque jour les aventures dans ses carnets. Le texte est furieusement drôle, à (re)découvrir de toute urgence.


6. Alcool

Roman de Poppy Z. Brite. Ed. Au diable Vauvert.
Paru le 4 septembre.

 

alcool.jpgRoman fou mettant en vedette deux jeunes cuistots rêvant de monter un restaurant dans lequel tout le menu serait basé sur l’alcool, le livre de Poppy Z. Brite persiste dans notre souvenir comme l’un des meilleurs moments de lecture en 2008.
Notre critique : « Quelques mois après les Recettes intimes de grands chefs de Irvine Welsh, les éditions Au diable Vauvert éditent aujourd’hui Alcool, un roman de Poppy Z. Brite paru aux Etats-Unis en 2004. Et remettent ainsi dans la lumière un genre trop méconnu, le roman culinaire, à travers un de ses spécimens les plus drôles et tourbillonnants. » Lire la suite

5. 2666

Roman de Roberto Bolaño. Ed. Christian Bourgois.
Paru le 6 mars.

2666.jpgOn ne s’est pas encore tout à fait remis de ce monstre de 1000 pages, qui a fait découvrir à beaucoup de lecteurs le talent sans limites du regretté Bolaño. Dernier roman de l’auteur chilien, son succès international a donné le coup d’envoi des multiples publications posthumes à venir, attendues avec impatience dans le monde entier.


4. Lacrimosa

Roman de Régis Jauffret.
Ed. Gallimard. Paru le 25 août.

 

lacrimosa.jpgUne fois encore, les jurys des prix littéraires seront passés du grand roman français de l’année. Avec Lacrimosa, Jauffret emprunte les sentiers de l’autobiographie avouée sans se départir de son immense talent, encore une fois démontré.
Notre critique : « Face à l’acte le plus violent qui soit, le suicide de la femme qu’il aimait, Régis Jauffret tente de mettre des mots sur cette macabre absence. Et remonte le temps, recréant l’histoire d’une histoire d’amour brutalement interrompue. Ces tentatives deviennent autant des exercices littéraires que des souvenirs réinventés. (…) Journal intime, roman, biographie, autobiographie et, bien entendu, correspondance se succèdent à tour de rôle au fil des chapitres. » Lire la suite


3. La route

Roman de Cormac McCarthy. Ed. de l’Olivier. Paru le 3 janvier.

 

route.jpgOn se rappellera longtemps de cette première lecture de 2008, qui nous donna le sentiment vertigineux de tenir un classique instantané entre les mains. Moins de 250 pages, une écriture blanche et économe, du génie à chaque ligne.
Notre critique : « C’est dans son absence que l’homme habite le plus La route. Tout au long des brèves descriptions, McCarthy capte son décor comme très peu d’auteurs peuvent s’en enorgueillir. Dans un paysage dévasté par une anonyme catastrophe, McCarthy passe au crible les vestiges de l’homme. » Lire la suite

 

 

2. Contre-jour

Roman de Thomas Pynchon. Ed. du Seuil. Paru le 4 septembre.

contrejour.jpgRoman le plus attendu de 2008, le dernier opus de Thomas Pynchon n’aura pas déçu, emballant même dans son sillage des néophytes du maître. Embrassant tous les genres, cette peinture érudite, hallucinée et extrêmement drôle du XXème siècle en a embarqué plus d’un dans son ballon dirigeable. Coup de chapeau obligatoire à son traducteur Claro, qui une fois encore n’a pas compté les heures ni les forces pour proposer une adaptation française à la hauteur du texte original.


1. Crocs

Roman de Toby Barlow. Ed. Grasset. Paru le 14 mars.

 

crocs.jpgSupplanter quatre maîtres de la littérature contemporaine avec un premier roman signé par un publicitaire de 30 ans est l’un des plaisirs les plus jouissifs de la rédaction d’un Top 10. Pourtant, aucun passe-droit n’est à accuser ici : malgré un désintérêt incompréhensible de la part des médias (voir ci-dessous), Crocs réunit avec un génie sidérant le roman de genre et la prouesse littéraire. Jugez plutôt : Barlow plante ici son décor dans les bas-fonds du Los Angeles d’aujourd’hui, où les trafiquants de drogues se livrent une guerre sans merci. Ces combats cachent pourtant un secret bien gardé, puisque chaque membre de gang se transforme la nuit venue en un sanguinaire chien-garou.
Ecrit dans une langue invraisemblable qui oscille en permanence en poésie et slam, Alors oui, Crocs est définitivement notre livre de l’année.

Notre critique : « Crocs est dans son histoire un livre d’une violence brute, entraînant sans ménagement son lecteur dans des situations sanguinaires, et parfois hautement érotiques. Mais Barlow a donc choisi d’abolir le style narratif traditionnel qui aurait pu anéantir toute noblesse de l’écriture. En choisissant une forme « en vers et contre tout », comme l’annonce judicieusement la quatrième de couverture, il donne une dimension quasiment lyrique à son ouvrage. »
Lire la suite

 

Le bottom 3 de 2008

bottom3.jpg
1. Mort et vie d’Edith Stein
Roman de Yann Moix. Ed. Grasset. Paru le 9 janvier.

2. Un milliard et des poussières
Roman de Bertrand Latour. Ed. Hachette littératures. Paru le 20 août.

Inutile de tirer sur des ambulances déjà criblées de balles, puisque nous avons déjà dit ici et ici tout le mal que nous pensons de ces livres. Respect quand même à Yann Moix dont le roman nous laisse, près d’un an après sa parution, le souvenir d’une des expériences les plus pénibles de nos vies de lecteurs.

3. La revanche
Roman de John Grisham. Ed. Robert Laffont. Paru le 6 novembre.

John Grisham n’a certes jamais été un maître en littérature, mais ces précédents romans sont des chefs-d’œuvre à côté de cette Revanche, tentative ratée de comédie sportive. Après un accident, un joueur de football américain doit s’expatrier en Italie pour continuer à jouer. De ce pitch de deux lignes, Grisham tire un interminable roman dans lequel les clichés éculés sur l’Italie tentent de combler les lignes d’un désert narratif. Aussi calamiteux que dispensable.

 

Révélation de l’année

Antoni Casas Ros pour Le théorème d’Almódovar.

almodovar.jpgOn a un peu trop vite oublié l’auteur mystère d’un des meilleurs livres du début d’année, au profit d’un autre romancier Gallimard, Tristan Garcia. Il n’empêche que Casas Ros a probablement signé l’un des plus beaux premiers textes, dont le souvenir nous bouleverse encore (notre Top 10 eût été un Top 15, il y aurait été évidemment présent).
Mention spéciale à Charles Robinson, un autre primo-romancier du début d’année. Son Génie du proxénétisme (Ed. du Seuil), qui analysait les relations entre capitalisme et industrie de la prostitution en empruntant les pas de Chateaubriand et son Génie du christianisme, n’a pas échappé aux jurés du Prix Sade, qui lui ont attribué leur prix.

 

Editeur de l’année

Gallimard

gallimard.jpgImpossible de ne pas distinguer, pour la deuxième année consécutive, le travail remarquable effectué par les éditeurs de la maison de la rue Sébastien-Bottin. Les collections Blanche et Du monde entier nous ont apporté nombreux des plus moments de lecture cette année.

 

Remord personnel de l’année

Zone de Matthias Enard

zone.jpgOn vous épargnera ici la narration des événements calamiteux ayant conduit à cette situation aux limites de la honte : non, nous n’avons pas lu (ni même eu entre les mains) l’un des romans français les plus plébiscités de 2008 ! Si Matthias Enard nous lit, qu’il reçoive toutes nos excuses…

 

On n’a pas bien compris cette année…

Tellement de choses que l’on pourrait en faire un livre entier ! Mais au-dessus de tout, il nous a été insupportable d’assister à l’indifférence générale dans laquelle est parue Crocs, notre livre de l’année. On pourra accuser (probablement à tord) la frénésie ayant entouré L’homme qui tombe de Don DeLillo, paru quasiment la semaine. Mais, outre le fait que l’on reste imperméable à l’écriture de DeLillo, et ce en dépit son adoration générale par les amateurs de littérature, on comprend pas pourquoi le livre de Toby Barlow n’a eu droit qu’à quelques timides articles dans la presse. Et, sans blesser le service de presse de Grasset, on se souvient quand même avec amertume du « Quoi ? Quel livre ? » dont nous avons été gratifiés lors de notre demande de plus amples informations après lecture. Ce manque de soutien est peut-être l’une des raisons pour lesquelles les journalistes ne s’y sont pas plus intéressés, sans qu’il soient excusables pour autant ! On doit cependant signaler que malgré ce désert médiatique, le livre s’est tout de même vendu à 1024 exemplaires (source : EdiStat) sur le seul bouche à oreille. Un chiffre que beaucoup d’auteurs français soutenus jusqu’à l’indigestion auraient aimé atteindre…
Espérons de notre modeste soutien aidera encore à faire découvrir ce roman exceptionnel qu’est Crocs.

 

Lire aussi :
Le Top 10 et bilan cinéma 2008

 

Commentaires

A l'attention du modérateur:

Pour votre vote "500 livres", ça peut vous intéresser...
Merci de me donner votre feed-back ! (bouzaraf@hotmail.com)
Je ne savais pas comment vous envoyer un e-mail alors je le poste ici dans "commentaires"...

1 Dostoievski Crime et chatiment
2 Shakespeare Hamlet
3 Homère L'Illiade et l’Odyssée
4 Cervantes Don Quichotte
5 Dante Alighieri La Divine comédie
6 Goethe Faust
7 Molière L'Avare
8 Tolstoi Guerre et paix
9 Hugo Les Misérables
10 Rabelais Gargantua
11 Nietzsche Ainsi parlait Zarathoustra
12 Kafka Le Procès
13 Hemingway Le Viel homme et la mer
14 Proust A la recherche du temps perdu
15 Joyce Ulysse
16 Montaigne  Essais
17 Camus L'Etranger
18 Steinbeck Des souris et des hommes
19 Stendhal Le Rouge et le noir
20 Mann La Montagne magique
21 Scott Fitzgerald Gatsby le magnifique
22 Virgile Enéide
23 Platon La République
24 Sartre La Nausee
25 Nabokov Lolita
26 Saint-Exupéry Le Petit prince
27 Flaubert Madame Bovary
28 Dostoievski Les Frères Karamazov
29 Shakespeare Othello
30 Poe Contes, essais, poèmes – the complete tales?
31 Tolstoi Anna Karenine
32 Verne Voyage au centre de la Terre
33 Laclos (Choderlos de ) Les Liaisons dangereuses
34 Maupassant Bel-Ami
35 Faulkner Le Bruit et la fureur
36 Brontë E. Les Hauts de Hurlevent
37 Melville Moby Dick
38 Orwell 1984 (Mille-neuf-cent-quatre-vingt-quatre)
39 corneille Le Cid
40 voltaire Candide
41 Rousseau Les Confessions
42 Baudelaire Les Fleurs du mal
43 Rimbaud Poésies complètes
44 X Les Mille et une nuits
45 Molière Le Bourgeois gentilhomme
46 Woolf Promenade au phare
47 Celine Voyage au bout de la nuit
48 Salinger L'Attrape-coeurs
49 Zola Au bonheur des dames
50 Yourcenar Les Mémoires d'Hadrien
51 Steinbeck Les Raisins de la colère
52 Zola Nana
53 Rabelais Pantagruel
54 Dostoievski L'Idiot
55 Dostoievski Les Possédés
56 Shakespeare Le Roi Lear
57 Shakespeare Mac Beth
58 Shakespeare Romeo et Juliette
59 Balzac Le Père Goriot
60 Hugo Notre-Dame de Paris
61 Nietzsche Par delà bien et mal
62 Austen Orgueil et préjugés
63 Borges Fictions
64 Garcia marquez Cent ans de solitude
65 Fuentes La Mort d'Artemio Cruz
66 Rulfo Pedro Paramo
67 Mistral Désolation
68 Garcia Lorca Romancero Gitan
69 Asturias Monsieur le Président
70 Icaza Huasipungo
71 Cortazar Cronopes et Fameux
72 Neruda Cent poèmes d'amour et une chanson désespérée
73 Boccace Le Décameron
74 Vargas Llosa La Ville et les chiens
75 Storni Poésies
76 Camus La Peste
77 Gogol Les Âmes mortes
78 Balzac La Comédie humaine
79 Cohen Belle du Seigneur
80 Dickens De Grandes espérances
81 Vargas Vila Aura et les violettes
82 Verlaine Poèmes
83 Montesquieu Lettres Persanes
84 Gibran Le Prophète
85 Hemingway Le Soleil se lève
86 Kundera L'Insoutenable légèreté de l'être
87 Morrison Beloved
88 Erasme Eloge de la folie
89 Diderot Jacques le fataliste et son maître
90 Dumas Les Trois mousquetaires
91 Chateaubriand Mémoires d'outre-tombe
92 Twain Aventures de Huckleberry Finn
93 Stevenson L'Etrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde
94 Racine Phèdre
95 Rostand Cyrano de Bergerac
96 Kerouac Sur la route
97 Marx Le Capital
98 Andersen Les Contes d'Andersen
99 Fontaine (La) Fables
100 Beckett Molloy/Malone Meurt/L'Innomable (Trilogie)
105 Tchekhov Récits divers – Selected stories – Premières nouvelles
105 Chaucer Les Contes de Cantorbéry
105 Conrad Au coeur des ténèbres
105 Ellison Homme invisible, pour qui chantes-tu?
105 Huxley Le Meilleur des mondes
105 Kafka Le Château
105 Lafayette La Princesse de Cleves
105 London L'Appel sauvage
105 Machiavel Le Prince
105 Rousseau Discours sur l'origine et les fondements de l'inegalite parmi les hommes
115 Dumas Le Comte de Monte Cristo
115 Faulkner Tandis que j'agonise
115 Kant Critique de la raison pure
115 Saramago L'Aveuglement
115 Schopenhauer L'Art d'avoir toujours raison
115 Sophocle Oedipe roi
115 Spinoza Ethique
115 Tolstoï La Mort d'Ivan Illitch
115 Wilde L'Importance d'être Earnest
115 Wilde Le Portrait de Dorian Gray
125 Hesse Le Loup des steppes
125 Flaubert L'Education sentimentale
125 Hemingway L'Adieu aux Armes
125 Ibsen Une Maison de poupée
125 Kafka La Métamorphose
125 Kipling Le Livre de la jungle
125 La Rochefoucauld Maximes et réflexions diverses
125 Lee Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur
125 Malraux La Condition humaine
125 Miller Tropique du cancer
135 Orwell La Ferme des animaux
135 Alcott Les Quatre filles du Dr. March
135 Apollinaire Alcools
135 Aragon Le Fou d’Elsa
135 Chopin L'Eveil
135 Descartes Discours de la méthode
135 Molière Le Malade imaginaire
135 Pascal Pensées
135 Poe Histoires extraordinaires
135 Racine Britanicus
145 Sepulveda Le Vieux qui lisait des romans d'amour
145 Achebe Le Monde s'effondre
145 Beckett En attendant Godot
145 Celan Choix de poèmes
145 Conrad Nostromo
145 Dickens Oliver Twist
145 Döblin Berlin Alexanderplatz
145 Eliot Middlemarch
145 Euripide Médée
145 Faulkner Absalom, Absalom!
175 Grass Le Tambour
175 Hesse Siddharta
175 Beaumarchais Le Mariage de Figaro
175 Bruyère Les Caractères
175 Bukowski Contes de la folie ordinaire
175 Eco Le Pendule de Foucault
175 Garcia Marquez L’Amour au temps du choléra
175 Guimaraes Rosa Diadorim
175 Hamsun La Faim
175 Hemingway Pour qui sonne le glas
175 Hemingway Les Neiges du Kilimandjaro
175 Jones Tant qu'il y aura des hommes
175 Joyce Un Portrait de l'artiste comme jeune homme
175 Kalisada L'Anneau de Sakuntala
175 Kawabata Le Grondement de la montagne
175 Kazantzakis Zorba le Grec
175 Lawrence Amants et fils
175 Laxness Le Livre du peuple
175 Lessing Le Carnet d'or
175 Lindgren Fifi Brindacier
175 Mahfouz Enfants de Gebelawi
175 Mallarmé Poésies
175 Mann Les Buddenbrooks
175 Molière Dom Juan
175 Molière Le Misanthrope
175 Morante La Storia
175 Murusaki Le Dit du Ganji
175 Musil L'Homme sans qualités
175 Ovide Les Métamorphoses
175 Pessoa Le Livre de l'intranquillité
175 Renard Poil de carotte
175 Rumi Mathnawi
175 Rushdie Les Enfants de minuit
175 Rushdie Les Versets sataniques
175 Sadi Le Verger
175 Salih Saison de migration au Tayeb nord
175 Shakespeare Le Songe d'une nuit d'été
175 Stendhal La Chartreuse de Parme
175 Sterne Vie et opinion de Tristam Shandy
175 Svevo La Conscience de Zeno
175 Swift Les Voyages de Gulliver
175 Tolstoï Pierre le Grand
175 Valmiki Ramayana
175 Verne 20'000 lieues sous les mers
175 Whitman Feuille d'herbe
175 Woolf Mrs. Dalloway
175 X Njaals Saga
175 X Le Livre de Job
175 X Mahabharata
175 Xun Le Journal d'un fou
225 Walker La Couleur pourpre
225 Zweig La Confusion des sentiments
225 Dostoievski Le Joueur
225 Austen Emma
225 Bradbury Fahrenheit 451
225 Bronte C. Jane Eyre
225 Burroughs Le Festin nu
225 Daudet Lettres de mon moulin
225 Defoe Robinson Crusoe
225 Dickey Délivrance
225 Dostoievski Les Démons
225 Faulkner Lumière d'août
225 Gide Les Faux-monnayeurs
225 Golding Sa Majesté des mouches
225 Hammett Le Faucon maltais
225 Heller Catch 22
225 Hosseini Les Cerf-volants de Kaboul
225 Hugo Les Contemplations
225 Ionesco Rhinoceros
225 Maupassant Le Horla
225 Molière Le Médecin malgré lui
225 Sartre Huis-Clos
225 Sartre Les Mots
225 Shelley Frankenstein
225 Verne L'Ile mystérieuse
225 Vian L'Ecume des jours
225 Wright Fils natif
225 Zola L'Assommoir
225 Zola Germinal
225 Zweig Le Joueur d'échecs
225 Gogol Nouvelles de Saint-Petersbourg
225 Abbé Prévost Manon Lescaut
225 Allende La Maison aux esprits
225 Baldwin La Conversion
225 Balzac La Peau de chagrin
225 Bazin Vipère au poing
225 Breton Nadja
225 Bukowski Journal d'un vieux dégueulasse
225 Camus La Chute
225 Camus Le Mythe de sisyphe
225 Capote Cercueils sur mesure
225 Casares L'Invention de Morel
225 Christie Dix petits nègres
225 Dickens La Maison d'âpre-vent
225 Dreiser Une tragédie américaine
225 Duras L'amant
225 Fante Demande de la poussière
225 Ferdowsi ?
225 Fielding Tom Jones
225 Forster Howard End
275 Gide Journal
275 Green (Graham)
275 Grimm Les Contes des frères Grimm (Blanche-Neige, Hänsel & Gretel, etc.)
275 Ionesco La Cantatrice Chauve
275 Irving Le Monde selon Garp
275 Isaacs Maria
275 James The Ambassadors
275 James Portrait of a Lady
275 Kessel Le Lion
275 Lao-Tzeu La voie et sa vertu
275 Littell Les Bienveillantes
275 London Croc-Blanc
275 Malraux La Tentation de l'occident
275 Maupassant Contes et Nouvelles
275 Maupassant Une vie
275 Mérimée La Venus d'ille
275 Perrault Cendrillon
275 Platon Dialogues
275 Poe L'Homme des foules
275 Pouchkine La Fille du capitaine
275 Rabelais Les cinq livres
275 Rimbaud Illuminations
275 Rimbaud Une saison en enfer
275 Ronsard Odes
275 Sagan Bonjour tristesse
275 st augustin confessions
275 Steinbeck La Perle
275 Thoreau La désobéissance civile
275 Toole La Conjuration des imbéciles
275 Twain Les aventures de Tom Sawyer
275 Vallejo La vierge des tueurs
275 Verne Le tour du monde en 80 jours
275 Verne Cinq semaines en ballon
275 Verne Michel Strogoff
275 Villon Le testament
275 voltaire Contes
275 White Charlotte's Web
275 Zafon L'Ombre du vent
275 Zola La bête humaine
275 Zora Neale Hurston Their Eyes Were Watching God
275 Murdoch Dans le filet
275 Kerouac Big Sur
275 Perutz Le Maître du jugement dernier
275 Boulgakov Le Maître et Margherite
325 Murdoch La Mer, la mer

Ecrit par : boots | 30 décembre 2008

Joli palmarès.

C'est toute ma bibliothèque qu'il faut refaire...

Ecrit par : Une Ville Un Poème | 30 décembre 2008

Belle liste - il manque juste Simenon!!

Ecrit par : pascal gervaz | 31 décembre 2008

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.