« Rentrée littéraire de septembre 2007 : les premières rumeurs Page d'accueil | Au secours pardon, sanglante confession »

08 juin 2007

Grindhouse : après le(s) film(s), le livre

Décidément, le projet artistique Grindhouse de Quentin Tarantino et Robert Rodrgiuez gardera une place à part dans l’histoire récente du cinéma alternatif. Alors que sort cette semaine en France la version “stand alone” du segment Boulevard de la mort, nous nous sommes procuré le livre ayant accompagné la sortie américaine du double-programme. D’ordinaire éminemment commerciaux et sans grand intérêt, les “livres compagnons” à la sortie d’un film ne sont qu’un outil marketing supplémentaire à faible impact. Mais ici, les deux enfants terribles du cinéma américain ont une fois brisé les règles établies, préférant prendre la plume plutôt que laisser le texte être rédigé par un sombre gratte-papier. Et ont livré un ouvrage dépassant largement ce qu’(on peut pouvait attendre de lui.

Titré Grindhouse : The sleaze-filled saga of an exploitation double feature, le livre porte bien son nom. Brisant les conventions d’usage, les auteurs ont opté pour un véritable livre cinéphile : divisé en deux parties, ce “making of” sur papier regroupe tous les aspects de la production des films. Tarantino et Rodriguez n’ont pas hésité à inclure les scénarios des segments, une initiative ciblant d’ordinaire de vrais fous de cinéma plutôt que le grand public. Quant à la production, elle est expliquée de fond en comble. De la visite des studios Troublemaker de Rodriguez à la conception des posters vintage du film, tout y est. Y compris la fabrication des fausses bandes-annonces séparant les deux segments, ainsi que les explications technique du rendu de la pellicule usée. Le tout mis en page par le designer aux commandes du visuel du film, ce qui ne fait qu’augmenter le plaisir procuré par le feuilletage.
Mais le vrai plus qui distingue le livre Grindhouse de tous les autres est ce long texte, écrit par les réalisateurs, sur l’histoire du genre qui les a inspirés. Cette plongée détaillée dans l’histoire du grindhouse vaut, à elle seule, les rares ouvrages sur le sujet. Assorti de photos et affiches des films concernés, ce long texte est véritablement passionnant, et va bien au delà des arguments marketing en l’occurrence peu explicites, vu le bide du film aux Etats-Unis. « Il nous faudra éduquer le public » affirmait le producteur Harvey Weinstein au lendemain du premier week-end désastreux du film. Ce texte en est le parfait exemple, et aurait probablement fait un meilleur office que les arguments publicitaires maladroits ayant lancé le double-programme aux USA. Au point de sacrifier outre-atlantique la carrière d’un film qui, qu’on le veuille ou non, est l’un des plus ingénieux que l’on ait vu ces dernières années.
Les lecteurs cinéphiles et anglophones ne doivent donc pas hésiter une seconde pour ce procurer cet ouvrage hors du commun, au sens propre comme au figuré…

Grindhouse : The sleaze-filled saga of an exploitation double feature de Quentin Tarantino et Robert Rogriguez, Ed. Weinstein books, 250 pages, 24 € en import

14:56 Publié dans Cinéma , Livres | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : Grindhouse, Quentin Tarantino, Robert Rodrguez, Grindhouse The sleaze-filled saga of an exploitation double feat, critique, review, Culture Café

Ecrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.