Culture Café

Depuis lundi, aucun professionnel de la profession n’en est encore revenu. En réalisant plus de 70 millions de dollars de recettes au cours du week-end aux Etats-Unis, 300 a pulvérisé les prévisions les plus optimistes. Le score, en effet, n’est pas seulement une prouesse pour un film historique, interdit aux moins de 17 ans non accompagnés, et sans aucune star à l’affiche. Il est surtout un véritable mystère pour les analystes du box-office, qui se demandent encore « ce qui a bien pu se passer » pour qu’un tel film réalise le meilleur démarrage de tous les temps pour un mois de mars.
Un “exploit” cependant très surestimé par tous les médias américains, pour dissimuler peut-être une affaire bien plus polémique. En Iran, le gouvernement a déclaré que le film équivalait à la déclaration de « guerre psychologique » venue d’Hollywood.

Dès mardi 13 mars, le Los Angeles Times consacrait un long article aux véritables raisons du succès de 300. Brandon Gray, le fondateur du site professionnel Box Office Mojo, y expliquait que le film « avait été vendu uniquement sur son aspect visuel ». En effet, le réalisateur Zach Snyder a choisi, pour mettre en images la bataille des Thermopyles ayant opposés Grecs et Perses en 480 avant J-C, de puiser directement dans les dessins de Frank Miller issus de la B.-D. d’origine. Poursuivant ainsi le travail de Robert Rodriguez qui avait mis en images selon ce principe Sin City du même Miller.
Dans le même article, Berge Garabedian, créateur du site Joblo, racontait la naissance du phénomène. Présentée pour la première fois à la Comic Con de San Diego l’été dernier, la bande-annonce de 300 avait conquis l’attention de tous des milliers de “geeks” présents, alors que ceux-ci n’en soupçonnaient pas la force du film quelques minutes plus tôt. Il a alors suffit à Warner de régulièrement pourvoir ces nouveaux fans en photos et affiches, qui ont ainsi envahi sites web, blogs et autres pages MySpace. Sans pour étant déclencher l’effet “pétard mouillé” provoqué par Des serpents dans l’avion. 300 fait donc partie des rares films qui doit en grande partie son succès à ses fans.

Une « déclaration de guerre » en images de synthèse

Ce succès historique a également été vérifié chez les Grecs, dont les 300 valeureux guerriers du titre sont les ancêtres. Mais les Iraniens n’ont pas vu le film du même œil. Ils considèrent en effet que les Perses, dont ils descendent, sont représentés comme des « sauvages ». Alors qu’Hollywood se gaussait du succès du film, l’AFP rapportait que le journal réformateur iranien Ayandeh-No titrait en une : « Hollywood déclare la guerre à l’Iran ». Dans l’article consacré au film, le journal estimait que « le message au spectateur est que l'Iran, qui fait maintenant partie de “l'axe du mal”, est depuis longtemps une source du mal et que les ancêtres des Iraniens sont les meurtriers sauvages et imbéciles dépeints dans 300 ».
Rapidement, le gouvernement iranien a emboîté le pas, via la déclaration de Javad Shamaghdari, conseiller culturel du président. Cité par l’agence Fars, celui-ci déclarait « Les officiels américains de la culture ont pensé qu'ils pouvaient tirer une  satisfaction mentale en pillant le passé historique de l'Iran et en insultant cette civilisation ».
Des allégations qui ont rapidement entraîné la mise en place d’une pétition sur Internet,  qui a récolté à ce jour 50250 signatures. Mais cette initiative a pourtant eu moins d’impact médiatique que la communauté MySpace créée autour du film…

Visionnez la bande-annonce "non censurée" de 300 :